Jurnal adalah publikasi karya ilmiah yang berisi kumpulan artikel yang terbit secara reguler, seperti dua kali atau empat kali dalam setahun. Biasanya artikel yang ditulis dalam jurnal ilmiah diproduksi oleh individu dalam komunitas ilmuwan atau perguruan tinggi. Komunitas ilmuwan bisa terdiri dari mahasiswa, guru, dosen, peneliti, professor, jurnalis. Penulisan artikel bisa dilakukan secara individual ataupun kolektif.
Naskah artikel yang ditulis dalam jurnal dievaluasi oleh tim reviewer sebelum masuk ke meja editorial jurnal. Reviewer artikel jurnal biasanya lebih dari satu orang yang merupakan pakar di bidang studi tertentu sesuai topik yang ditulis dalam artikel. Dalam penulisan jurnal hukum memiliki kriteria berbeda dengan penulisan jurnal umum atau jurnal sosial.
Saat ini, terdapat beberapa jurnal international bereputasi, seperti Thompson Reuters dan Copernicus, CrossReff (sedang), Scopus (yang paling tinggi). Hal ini mengemuka dalam acara Workshop Pelatihan dan Bimbingan Publikasi Jurnal International yang diselenggarakan Asosiasi Pengelola Jurnal Hukum Indonesia (APJHI) di Hotel UNS Inn, Solo, Kamis (28/3/2019) lalu. Dalam kesempatan ini, Hukumonline mencoba merangkum beberapa tips untuk mahasiswa, dosen, peneliti dan masyarakat umum agar sebuah artikel dapat masuk jurnal hukum nasional hingga international.
Dosen dan Peneliti Fakultas Hukum Universitas Indonesia, Andri G. Wibisana mengatakan tulisan yang baik dalam pembuatan jurnal hukum baik nasional maupun internasional harus mengandung beberapa unsur, seperti adanya pernyataan (claim), bersifat baru (novelty), bukan hal yang selayaknya telah diketahui (non-obvious), berguna (utility), topik masuk akal, dan dilihat oleh pembaca sebagai artikel yang masuk akal.
Ia menjelaskan biasanya tulisan jurnal memiliki tipe deskriptif, preskriptif, campuran keduanya (deskriptif dan preskriptif). Namun hal yang harus diingat dan dihindari adalah tulisan yang hanya uraian deksriptif tentang hukum tertentu atau gambaran hasil survei literatur tanpa ada analisis didalamnya atau hanya mendeskripsikan bunyi undang-undang (UU).
“Tulisan yang baik tidak pernah hanya berisi deskripsi tentang hukum positif. Apalagi jika hanya berisi uraian tentang peraturan perundang-undangan saja. Harusnya itu memiliki analisa hukum menurut pendapat penulis didalamnya,” kata dia. Baca Juga: Teken Kerja Sama dengan APJHI, Hukumonline Segera Luncurkan Database Jurnal Hukum
Selain itu, tidak boleh penulisan jurnal hukum penulisnya bersikap mendua atau tidak memiliki sikap sama sekali terhadap topik yang dibahas. Hindari pula tulisan yang memuat terlalu banyak gagasan karena penulis merasa semua hal penting untuk disampaikan. Hal demikian, bisa membuat penulis gagal memilih gagasan yang menjadi fokus dari tulisannya.
Ia melanjutkan tulisan harus bersifat baru (novelty), sesuatu yang belum dinyatakan atau dipublikasikan orang lain atau tulisan tersebut memiliki solusi, perspektif, atau nuansa baru dalam hal tertentu. Seperti, argumen-argumen ilmiah untuk mendukung pernyataan penulis.
Tulisan jurnal juga bukan hal yang selayaknya telah diketahui (non-obviousness). Artinya, pernyataan atau kesimpulan penulis bisa saja bukan dianggap pernyataan baru, tetapi pada saat yang sama merupakan pernyataan yang sangat jelas orang lain sudah mengetahuinya.
“Tulisan juga harus berguna secara praktis dan teoritis, dapat menambahkan unsur preskriptif pada hasil deskriptif tulisan. Kemudian aplikasikan tulisan dengan memasukkan yurisdiksi yang lain,” lanjutnya.
Lalu, tulisan jurnal harus masuk akal (soundness) untuk mendukung argumentasi yang kuat, yang perlu dibuktikan dengan peraturan perundang-undangan, putusan pengadilan, artikel-artikel tulisan ilmiah. Karena itu, referensi sangat penting untuk memperkuat argumentasi tulisan dan usahakan harus merujuk literatur primer serta hindari referensi sumber yang tidak jelas.
“Sebuah tulisan jurnal hukum yang baik dan bisa dimuat dalam jurnal nasional ataupun jurnal internasional tidak hanya mengurai bunyi UU, tetapi harus menjelaskan substansi persoalan dalam tulisan menurut analisa dan pendapat penulis pribadi,” tegasnya.
Andri juga menerangkan kerangka penulisan jurnal hukum berbeda dari jurnal umum atau jurnal sosial. Beberapa artikel jurnal hukum sebagian besar tidak memiliki bagian secara khusus tentang metodologi. Bahkan banyak juga yang tidak membahas metodologi sama sekali.
Menurutnya, metodologi dipakai untuk doktrinal atau bagian metodologi hanya menjelaskan data sekunder dan bahan hukum yang dipakai. “Karena yang perlu diterangkan bukan bagaimana data diperoleh, tetapi bagaimana bahan hukum yang ada akan ditelaah. Jadi, metodologi (dalam arti bagaimana data diperoleh) menjadi penting untuk diterangkan jika tulisan didasarkan pada penelitian empiris,” kata dia.
Ia pun menyarankan untuk dapat menghasilkan tulisan yang bagus dimulai dengan banyak membaca buku atau artikel hukum. “Jika mau tulisannya bagus dan kaya akan isi harus didahului dengan sebanyak-banyaknya membaca,” sarannya.
Satu tips membuat tulisan yang dapat dimuat dalam jurnal internasional, kata Andri, tentu harus bisa berbahasa Inggris dengan baik. Bahasa Inggris berguna untuk membaca atau memahami literatur yang berbahasa Inggris. “Tapi, menurut saya bahasa Inggris bukan hal utama membuat sebuah tulisan.”
Satu hal yang perlu diingat, kata dia, jika usulan tulisan jurnalnya ditolak, jangan berkecil hati. “Ini proses belajar. Jadi, harus dicoba lagi, dicoba lagi untuk terus menulis hingga masuk dalam jurnal nasional hingga jurnal international bereputasi.”
Ketua APJHI, Arie Afrianysah mengatakan kemahiran menulis sebenarnya butuh membiasakan diri untuk terus menerus menulis. Sebab, menulis artikel yang baik butuh proses yang cukup panjang. “Tidak membiasakan diri dengan copy paste yang berujung pada plagiat,” ujarnya.
Khusus penulisan jurnal internasional, kata dia, penulis harus mampu berbahasa Inggris dengan baik. Jika menulis dengan bahasa Indonesia usakan di-translate oleh penerjemah profesional. “Hal yang seringkali membuat tulisan jurnal ditolak karena ketidakjelasan isunya dan submission (memasukkan artikel ke dalam jurnal) penulisan yang tidak sesuai format jurnal, karena setiap jurnal memiliki panduan dan gaya yang berbeda-beda.”
